得知巴尔金多秘书长去世的噩耗，我们深感悲痛，心中更是难过不已。

巴尔金多秘书长的离世，是石油输出国组织（ＯＰＥＣ）和中国环渤海能源交易中心（ＨＥＴＣ），乃至国际能源领域的重大损失。回顾巴尔金多秘书长这位能源强人的数十年人生，全球能源格局凭他一己之力被彻底改变，足以在他人生的故事中留下辉煌的篇章。

２０１９年３月，中国环渤海能源交易中心（ＨＥＴＣ）应巴尔金多秘书长的邀请，在奥地利维也纳总部与巴尔金多秘书长举行商务合作洽谈，巴尔金多秘书长对中国环渤海能源交易中心（ＨＥＴＣ）全新的交易模式、环渤海价格指数给予充分肯定和积极评价，对双方未来的合作愿景也充满期待，通过那次洽谈已架起中国与石油输出国组织（ＯＰＥＣ）之间沟通的桥梁。在洽谈期间得到了巴尔金多秘书长的亲切接见和高规格招待。

斯人已逝，永留心中。很感恩巴尔金多秘书长对中国环渤海能源交易中心（ＨＥＴＣ）的提携，有了他的坚持，全球能源市场才能如此的稳定；有了他的无私服务，中国环渤海能源交易中心（ＨＥＴＣ）才能向国际能源贸易再跨出历史的一步。巴尔金多秘书长的努力和杰出成就，我们会永远铭记。他留给我们的宝藏精神财富，也让我们永远学习。

巴尔金多秘书长安息！

中国环渤海能源交易中心（ＨＥＴＣ）

２０２２年７月８日